Chào mừng quý khách đến với Thành phố Chê-tchơn, quê hương của Sơn-pung Mi-ơng-uôn (Gió Nhẹ và Trăng Sáng) và là nơi khai sinh của Nghĩa quân.
Từ triều đại Joseon, Chê-tchơn đã đóng vai trò là thành phố trung tâm sản xuất và phân phối thảo dược, là một trong ba thị trường thảo dược lớn nhất, chiếm 30% sản lượng thảo dược toàn quốc và 80% lượng phân phối Hoàng-ghi.
Cùng với môi trường tự nhiên tuyệt đẹp của Sơn-pung Mi-ơng-uôn, chúng tôi đang vươn mình trở thành thánh địa toàn cầu cho ngành công nghiệp Y học truyền thống Hàn Quốc thông qua các nguồn lực như Cụm nghiên cứu Công nghiệp-Học thuật, Làng thầy thuốc truyền thống Hàn Quốc để chữa bệnh sinh thái và du lịch, và được chọn là 'Thành phố Khỏe mạnh của WHO'.
Đặc biệt, vào tháng 9 năm 2010, chúng tôi đã tổ chức thành công 'Triển lãm Sinh học Phương Đông Quốc tế Chê-tchơn 2010' với chủ đề 'Tái khám phá Y học truyền thống Hàn Quốc - Khoa học, Công nghiệp và Toàn cầu hóa', đánh dấu bước ngoặt lớn trong sự phát triển của ngành.
Theo đó, Chê-tchơn đã thành lập 'Công viên Triển lãm Phương Đông Chê-tchơn' để tạo ra sức mạnh tổng hợp từ Triển lãm Quốc tế 2010 và đảm bảo sự phát triển liên tục của ngành.
Chúng tôi đã chuẩn bị các chương trình để thỏa mãn cả năm giác quan, bao gồm Nhà Khoa học Sự sống, Bảo tàng Lên men Quốc tế, Vườn Thảo dược và Chợ Thảo dược, sẽ mang lại sự hài lòng lớn cho tất cả du khách.
Xin cảm ơn.
Thị trưởng Chê-tchơn
“Tại trung tâm bán đảo Hàn Quốc, Jecheon đang tiên phong trong việc phát triển y học Hàn Quốc xanh và trở thành thành phố sức khỏe toàn cầu!”
Jecheon đã thành lập cụm y học Hàn Quốc hàng đầu của Hàn Quốc và tổ chức Triển lãm Quốc tế Y học Hàn Quốc và Sản phẩm Tự nhiên Jecheon 2010.
Môi trường trong lành và nguồn tài nguyên y học Hàn Quốc của thành phố mang lại tiềm năng phát triển dồi dào cho một thành phố sức khỏe
・Hồ Cheongpungho, “biển nội địa”, và Vườn quốc gia Wolaksan, “dãy Alps của phương Đông”
・Kho báu thiên nhiên nguyên sơ dọc theo thượng nguồn sông Namhan, lý tưởng cho liệu pháp sinh thái, du lịch giải trí và sức khỏe tự nhiên
Thành phố trung tâm sản xuất và phân phối y học Hàn Quốc (Thủ đô Dược liệu) với hạ tầng đã được thiết lập
・Một trong ba thị trường dược liệu lớn nhất thời Joseon, trung tâm sản xuất và phân phối
・Sản xuất 30% dược liệu của Hàn Quốc và xử lý 80% phân phối rễ cây Milk Vetch của cả nước
Thành phố tiên phong trong tương lai của y học Hàn Quốc với cụm công nghiệp tích hợp giữa doanh nghiệp, trường đại học và viện nghiên cứu
・Hấp dẫn các công ty dược phẩm hàng đầu trong nước tại Jecheon Bio Valley (15 công ty)
・Trung tâm Sinh học (Bộ Kinh tế Tri thức), Viện Nghiên cứu Đại học (Trường Cao đẳng Y học Hàn Quốc Semyung, Trung tâm Hỗ trợ Lâm sàng Sinh học Y học Hàn Quốc, Viện Nghiên cứu Công nghệ Thực phẩm Đại học Khoa học Daewon)
・Chợ Dược liệu (74 cửa hàng), Khu phức hợp Trồng trọt Dược liệu (khoảng 1.600 trang trại)
Thành phố Du lịch Điều trị Y học Hàn Quốc Quốc tế
・Xây dựng thương hiệu tiên phong cho thành phố điều trị y học Hàn Quốc, thư giãn và du lịch phù hợp với du lịch sức khỏe
・Thành lập làng các bác sĩ y học Hàn Quốc nổi tiếng cho du lịch trị liệu sinh thái và thư giãn
- Vận hành các chương trình điều trị các bệnh mãn tính như dị ứng, tiểu đường, béo phì và các bệnh người lớn khác
・Thương mại hóa các sản phẩm du lịch kết hợp thực phẩm sức khỏe y học Hàn Quốc phù hợp với xu hướng wellness
- Xây dựng thương hiệu các sản phẩm du lịch mới thông qua phát triển thực phẩm sức khỏe và dược phẩm y học Hàn Quốc
- Cung cấp thực phẩm chức năng y học Hàn Quốc tùy chỉnh theo giới tính, độ tuổi và thể trạng (Thực phẩm = Thảo dược)
Thành phố trung tâm quốc tế cho ngành y học Hàn Quốc
・Tạo lợi thế cạnh tranh bằng cách nâng cao năng lực cạnh tranh quốc tế của y học Hàn Quốc trước sự tự do hóa của Hiệp định Thương mại Tự do (FTA)
・Đảm bảo vị thế dẫn đầu và tạo giá trị gia tăng cao thông qua công nghiệp hóa, tiến bộ khoa học và toàn cầu hóa y học Hàn Quốc
- Nâng cao năng lực cạnh tranh và tăng thu nhập trong sản xuất, chế biến, phân phối và nghiên cứu phát triển (R&D) dược liệu
・Xây dựng thành phố y học Hàn Quốc của WHO làm cơ sở tiền phương quốc tế cho cả y học truyền thống và y học thay thế
- Trung tâm giao lưu y học Hàn Quốc và y học thay thế với Trung Quốc, Nhật Bản, Mỹ, Đức, Châu Âu, v.v.
- Tăng tốc phát triển hơn 10 năm thông qua mở rộng hạ tầng như động lực phát triển khu vực
・Xây dựng Khu phức hợp Công nghiệp Y học Hàn Quốc (231.000㎡) bằng cách thu hút các công ty liên quan đến y học Hàn Quốc sau Expo
- Thu hút các ngành công nghiệp liên quan như dược phẩm, thực phẩm, mỹ phẩm chức năng và thiết bị y tế liên quan đến y học Hàn Quốc
Visitor Information
・The Korean Medicine Life Science Museum is a three-story building. The first floor houses the Special Exhibition Hall, Multipurpose Auditorium, and Information Desk. The second floor features various Exploration Galleries, Experience Galleries, and a Flexible Exhibition Hall. The third floor contains the Understanding Gallery, Learning Gallery, 4D Theater, and VR Experience.
・The International Fermentation Museum is a two-story building. The first floor features traditional fermentation methods and a fermentation exhibition hall, showcasing regional traditional liquors. The basement level displays various fermented products produced in Jecheon, offers a fermentation aroma experience, and introduces future industries related to fermentation.
・The Medicinal Herb Garden offers free admission. It displays Korean Medicine herbs cultivated, produced, and growing wild in Korea in their natural state. The second floor features an experience hall where visitors can engage their senses.
Operating Hours
・Operating Hours: Summer Season 09:00 ~ 17:30 / Winter Season 09:30 ~ 17:00
・Closure: Every Monday (if Monday is a public holiday, closed the following day), January 1st, Lunar New Year, Chuseok
Facility Guide
・Korean Medicine Life Science Center: A space where you can learn about our bodies, the history of disease, and the principles, diagnosis, and treatment methods of Korean medicine through various experiences, including a journey to find health, 4D videos, and VR experiences.
・International Fermentation Museum: Explore the origins and benefits of fermented foods to understand their future development. Examine fermented foods from around the world applied in our daily lives, along with fermentation methods and processes.
・Food Culture Experience Hall: True to its reputation as a land of medicinal herbs, this hall showcases various Jecheon Korean Medicine foods. Visitors can make and taste them, and Korean Medicine foods are also sold. This space is designed for you to enjoy healthy Korean Medicine cuisine.
・Herbal Medicine Processing Facility: Produces and sells various fermented food products using cactus.
・Herbal Medicine Herb Garden: The Herbal Medicine Herb Garden features Korean herbal medicines cultivated, produced, and growing wild in Korea, arranged in their natural state. Visitors can view these herbal medicines throughout all four seasons.
・Herbal Medicine Market: Part of Jecheon's herbal market, one of Korea's three major herbal medicine markets, has relocated to the Expo site, carrying on the tradition of Jecheon's herbal market. It sells only carefully selected, high-quality herbal medicines, including Jecheon's representative medicinal herb, Milk Vetch Roots (Hwanggi).
・Korean Medicine Beef Plaza: Jecheon Brand Korean Beef, raised in pristine nature, is a symbol of trust.
・Korean Medicine Expo Children's Park: A combined space for education and play where children can understand Korean medicine at their level through hands-on experiences.