Энэ бол орчуулга биш, харин ойлголт юм.
"Булгоги"-г "галын мах" гэж орчуулсан автомат орчуулга нь Солонгос хоолны нөхцөл байдлыг илэрхийлж чадахгүй байна. K-PPLE нь хоолны түүх, орц найрлагаас эхлээд хэрхэн иддэг хүртэл бүх зүйлийг тусгай домэйн толь бичгийг ашиглан орчуулдаг.