Over K-PPLE

Wij bieden de Koreaanse ervaring zonder belemmeringen.

Met slechts één QR-code kunt u alles ervaren, van eten en schoonheid tot medische diensten en toerisme. De rol van K-PPLE is om 17 miljoen buitenlandse bezoekers in staat te stellen Korea in hun eigen taal te beleven.

50Hondentaal

Het verandert de eerste indruk die mensen krijgen als ze naar Korea komen.

Hoewel er jaarlijks 17 miljoen mensen Korea bezoeken, verlaten de meesten restaurants zonder ook maar één regel van de menukaart te hebben gelezen. Wij proberen die kloof te overbruggen met 'beleving', niet met technologie.

Onze werkwijze.

  • nauwkeurige vertaling

    Woordenboek met domeinterminologie + handmatige controle. We versturen geen automatische vertalingen zonder correctie.

  • Culturele context

    Van de geschiedenis van het eten en de ingrediënten tot de etiquette, alles staat direct naast het menu. Wij brengen de Koreaanse cultuur zelf over, niet zomaar wat informatie.

  • Eenvoudige start

    Je hoeft geen app te installeren of je te registreren. Scan de QR-code één keer en je bent klaar.

De voetstappen tot nu toe.

  • Voormalige medewerkers van de Koreaanse Toerismeorganisatie, adviseurs op het gebied van eten en drinken en meertalige ingenieurs hebben hun krachten gebundeld om de ‘eerste indruk van de Koreaanse ervaring’ opnieuw vorm te geven.