Ito ay pag-unawa, hindi pagsasalin.
Nabigo ang awtomatikong pagsasalin na ang salitang "Bulgogi" ay isinasalin bilang "karne ng apoy" upang maipahayag ang konteksto ng lutuing Koreano. Isinasalin ng K-PPLE ang lahat mula sa kasaysayan at mga sangkap ng pagkain hanggang sa kung paano ito kinakain, gamit ang isang espesyalisadong diksyunaryo ng terminolohiya.