À propos de K-PPLE
Un simple code QR vous donne accès à une multitude d'activités, de la gastronomie aux soins de beauté, en passant par les services médicaux et le tourisme. Le rôle de K-PPLE est de permettre à 17 millions de visiteurs étrangers de découvrir la Corée dans leur propre langue.
50Langage caninBien que 17 millions de personnes visitent la Corée chaque année, la plupart quittent les restaurants sans avoir lu une seule ligne du menu. Nous cherchons à combler ce fossé par l’expérience, et non par la technologie.
La traduction automatique qui traduit « Bulgogi » par « viande de feu » ne rend pas compte du contexte de la cuisine coréenne. K-PPLE traduit tout, de l'histoire et des ingrédients des plats à la façon de les consommer, grâce à un dictionnaire spécialisé.
Des vieilles boutiques du marché de Gwangjang et de Myeongdong aux salons de beauté coréens de Gangnam et au téléphérique de Jecheon, plus de 60 établissements accueillent les visiteurs étrangers avec des produits coréens.
Détecte automatiquement la langue du visiteur et affiche le premier écran dans sa langue maternelle.
Synchronisation immédiate en 50 langues lors de la modification du menu
Langues prises en charge
Prend en charge 50 langues grâce à la traduction automatique basée sur le cloud et à la révision humaine.
visiteurs étrangers annuels
Chaque année, des visiteurs étrangers se rendent en Corée. K-PPLE devient leur premier écran.
Exploitation d'une franchise
Nombre d'affiliés à K-PPLE — 4 domaines : Restaurants, Attractions touristiques, Salons de beauté et Hôpitaux.
Satisfaction des étrangers
Satisfaction moyenne des utilisateurs étrangers. Offre une expérience en langue maternelle à chaque étape du processus de décision.
Dictionnaire de terminologie du domaine + relecture humaine. Nous ne diffusons pas les erreurs de traduction automatique telles quelles.
De l'histoire des plats et de leurs ingrédients aux règles de bienséance, tout est expliqué juste à côté du menu. Nous transmettons la culture coréenne dans son intégralité, et pas seulement de simples informations.
Aucune installation d'application ni inscription n'est requise. Scannez le code QR une seule fois et c'est tout.
D'anciens employés de l'Organisation coréenne du tourisme, des consultants en restauration et des ingénieurs multilingues se sont réunis pour repenser la « première impression de l'expérience coréenne ».
