Ini tentang pemahaman, bukan penerjemahan.
Terjemahan otomatis yang menerjemahkan ‘Bulgogi’ sebagai ‘daging api’ gagal menyampaikan konteks masakan Korea. K-PPLE menerjemahkan semuanya, mulai dari sejarah dan bahan-bahan makanan hingga cara memakannya, dengan menggunakan kamus terminologi khusus.